• <input id="imkiq"></input><nav id="imkiq"></nav>
  • 中宣部進出口管理局調研集團“走出去”工作

    時間:2021-10-29 作者:劉偉光 來源:文/股份公司出版工作部 圖/畫報社

    10月19日,中宣部進出口管理局副局長趙海云、出口處副處長錢風強、合作交流處四級調研員鞏奇慧,就集團“走出去”工作來濟開展專項調研。

    省委宣傳部副部長、一級巡視員,省新聞出版局、省版權局局長鐘華,省新聞出版局、省版權局副局長王俊冰,印刷發行管理處處長劉詠梅,出版管理處處長李康;集團黨委書記、董事長張志華,黨委副書記、總編輯遲云,股份公司總經理郭海濤、監事會主席張軍,所屬各出版單位主要負責人、版貿工作分管負責人以及版貿人員等參加了調研活動。

    19日上午,王俊冰主持調研座談會。張志華從提高認識、主動擔當,積極作為、創新開拓等方面,介紹了集團近幾年“走出去”工作的做法、成績;就優化內容、創新模式、爭取政策、明確重點等提出下一步計劃;并就“一帶一路”版貿會、中日韓出版貿易聯盟和“文化出海(趣味中國)”等項目的開拓和實施,向中宣部和省委宣傳部提出給予指導和支持的建議。遲云就如何做好內容生產為“走出去”提供源頭活水,電商平臺資本和上市資本對拓展“走出去”渠道乃至內容生產的制約,以及三大書展(北京圖書訂貨會、全國圖書交易博覽會和北京國際圖書博覽會)的功能劃分作了主題發言。相關出版社主要負責人分別就進一步加大版貿人才培訓、資金支持、政策扶持力度等方面提出了建議。

    趙海云對集團近幾年“走出去”工作的認真態度和顯著成績給予了充分的肯定,認為從創新承辦方式參加的新加坡書展,到《中國》畫冊引起總統關注的委內瑞拉國際書展;從自主開拓主辦的中韓版權貿易洽談會,到教育社《中外文學交流史》系列輸出12個語種等,都體現了對黨和國家“走出去”工作的忠誠和擔當。

    趙海云指出:習近平總書記關于加強國際傳播力建設的講話非常具象,集團要提高認識,只有把“走出去”工作定位是集團自身發展的一種必需和賦能,才可持續發展。2007年國家提出的“政府推動、企業主體、市場運作、社會參與”的“走出去”工作機制富有遠見,“企業主體”依然行之有效。出版管理部門的一切頂層設計和政策制定都來自企業和管理部門的互動。建議集團依托自己的地位,提升對外翻譯出版能力,探究國際出版規律,加強與國際大型出版集團交流合作,與央企合作,與同行合作,與“一帶一路”國家合作。要把國外作者納入出版鏈條,借助他們來畫一張畫、寫一本小說,并使之體系化,探索如何在機制下打造符合國際需求的標準化產品。對于集團與日、韓出版界的出版貿易合作,趙海云表示支持成立中日韓出版貿易聯盟,秘書處設在集團。

    19日下午,趙海云對教育社、明天社、友誼社進行了實地調研。他在調研中指出,要注重提質增效,利用好資助,提升國際出版能力,加強對外交流,拓展出版邊界,樹立“并”的概念,也就是合作意識;以繪本的形式演繹中國傳統文化勢在必行,貫徹“兩創”方針,立足山東,促進原創繪本的國際推廣,盡力滿足發達國家的需求;短視頻的國外傳播和外宣作用不言而喻,但要有特色的商業模式,還要避免版權問題。

    欧美zoz0人禽杂交z0z0另类
  • <input id="imkiq"></input><nav id="imkiq"></nav>